K24 ÖZEL - Ararat: Kürtçe şarkıların çevirisi istendi

K24 - DİYARBAKIR

Kürt müzisyen Mem Ararat, Diyarbakır’daki konserinin valilik tarafından yasaklanmasıyla ilgili, “Valilikten bir memur, Kürtçe şarkıların Türkçe çevirisini bizden istedi” dedi.

2 Eylül'de Diyarbakır’da vereceği konserin valilik tarafından yasaklandığını söyleyen sanatçı Mem Ararat, günler sonra emniyetin kendisini arayarak valiliğin konsere izin vermeyeceğini söylediğini açıkladı.

K24’e konuşan Ararat, önceden izin aldıklarını ve salonların ücretlerini ödediklerini söyleyerek, valilikten bir memurun kendisini arayıp seslendireceği Kürtçe şarkıların Türkçe çevirilerini istediğini aktardı. 

Daha önce de bunu deneyimlediğini belirten Ararat, yasağa itiraz etmeyeceklerini söyleyerek, sözlerini şöyle sürdürdü:

“Türkiye’de mevcut koşulların nasıl geliştiğini asla kestiremiyorsunuz. Haftalar öncesinden yaptığımız hazırlıklar çok pahalıya mal oldu. ”

Valilik tarafından herhangi bir yazılı açıklamanın yapılmadığını ve yasağın temel nedeninin belirtilmediğini de sözlerine ekleyen Ararat, “Bu, keyfi bir karardır ve hukuka aykırıdır. Resmi olmayan bir yolla, telefonla arayarak konserin iptal edildiğini söylüyorlar” şeklinde konuştu.