مَها حسن: با تولد هر انسان کُرد، پرسش‌های بزرگ متولد می‌شوند

هَولِر/اربیل (کُردستان٢٤)- رمان نویس کُرد اهل عفرین، می‌گوید؛ با تولد هر انسان کُرد، پرسش‌های بزرگ متولد می‌شوند.

مَها حسن، رمان نویس کُرد، اهل عفرین غرب کُردستان، که تا کنون ١٣ رمان به زبان عربی منتشر کرده است، در گفتگو با بخش کرمانجی سایت (کُردستان٢٤)، در مورد نگرش خود به سرزمین و مسئله ملت‌اش، گفت: "با تولد هر انسان کُرد، پرسش‌های بزرگ متولد می‌شوند".

این نویسنده کُرد که به دلیل ممنوعیت آموزش به زبان کُردی در غرب کُردستان تحت سلطه دولت سوریه، خواندن و نوشتن به زبان کُردی فرا نگرفته و به همین دلیل رمان‌هایش را به زبان عربی می‌نویسد، می‌گوید:" من از کُردستان محروم شدم، اما در درون خود کُردستانی خاص خود آفریده‌ام و به همین دلیل از روبرو شدن با کُردستان واقعی هراس دارم و می‌ترسم کُردستان درونم نیز ویران شود".   

مَها همچنین به نقش برجسته زنان کُرد در زمینه‌های سیاسی و نظامی اشاره می‌کند و تاکید دارد که اگر زنان کُرد فرصت داشتند در زمینه‌ فرهنگ نیز نقش موثری ایفا می‌کردند.

او می‌گوید:" با دیدن تصویری از هَورامان، احساس پرواز به من دست داد و آرزو کردم که زندگی و مرگم در ‌آنجا باشد، من می‌خواهم بقیه عمرم را در کُردستان زندگی کنم، نمی‌توانم به زبان کُردی بنویسم اما همچون یک انسان کُرد می‌نویسم".

مَها حسن، کودکی و جوانی‌اش را عفرین گذرانده‌ و برای ادامه تحصیل در رشته حقوق به شهر حلب سوریه رفته است، پس اتمام تحصیلات هم به فرانسه مهاجر کرده و آنجا زندگی می‌کند.

آثار او به زبان‌های دیگر ترجمه شده و جایزه حقوق بشر نیویورک را به خود تعلق داده است، همچنین کاندید جوایز پوکر و شیخ زائد بوده است.

ب.ن