در کردستان کتابها و نشریات قبل از چاپ و انتشار سانسور نمی‌شوند

k24 - اربیل

در پی تشکیل دولت اقلیم کوردستان، انتشارات کردی پس از سالها بە چاپ و انتشار هزارها عنوان کتاب بە زبان کردی روی آوردند.  نویسندگان کرد هم برای اولین بار دنیای بدون سانسور را تجربە کردند.

کتاب و نشریات در کوردستان بدون سانسور چاپ می‌شوند. بە گفتەی دست اندرکاران این بخش، تنها خط قرمزی کە در مورد انتشار کتاب وجود دارد، نظارت بر کیفیت و ویرایش زبان مطالب است.

یاسین طە عبداللـە، مسئول غرفە ادارە فرهنگ اقلیم کوردستان کە معادل وزارت ارشاد ایران است، می‌گوید: هیچ نظارتی بر محتوای سیاسی کتابها اعمال نمی‌شود.

یاسین طە عبداللە در حاشیە نمایشگاە بین‌المللی کتاب اربیل بە شبکە کردستان٢٤ گفت: "ما در ادرە چاپ و انتشارات وزارت کمیتەای برای بررسی داریم کە اگر متن کتابی نارسا و ناپختە باشد، اجازە چاپ آن دادە نخواهد شد."

خسرو جاف نویسندە و مترجم کە هفتاد عنوان تألیف و ترجمە از وی بەزبان کردی منتشر شدە است، می‌گوید در کوردستان از سانسور خبری نیست.

بە گفتە این نویسندە، " در حالیکە کردستان طی دو سال گذشتە با جنگ ترریستها روبروو بود و و قبل از آنهم سهم بودجە آن از سوی دولت مرکزی مسدود شدە و گریبانگیر مشکلاتی اقتصادی است، هنوز هم چاپ و انتشار کتاب اهمیت دارد کە برگزاری دوازهمین نمیشگاە بین‌المللی کتاب اربیل خود گواە بر آن است.

 

 

 

 

Fly Erbil Advertisment