جشنوارهی بینالمللی «جایزهی قلم هژار» به همت دانشگاه کوردستان در سنندج برگزار شد(اسامی برگزیدگان)
۹۴۱ کتاب در ۱۵ حوزهی مختلف به دبیرخانه ارسال شده و بیش از ۱۰۰ مهمان بینالمللی در این رویداد حضور داشتند

جشنوارهی بینالمللی «جایزهی قلم هژار» به همت دانشگاه کوردستان در شهر سنندج در روزهای چهارشنبه و پنجشنبه ۲۸ و ۲۹ مه ۲۰۲۵ (۷ و ۸ خرداد ۱۴۰۴)، با شرکت پژوهشگران و نویسندگان برجسته برگزار شد.
در این دوره از جشنواره ۹۴۱ کتاب در ۱۵ حوزهی مختلف به دبیرخانه ارسال شده که کوردستان بیشترین سهم را در میان آثار ارسالی داشته است. همچنین، بیش از ۱۰۰ مهمان بینالمللی از کشورهای عراق، استرالیا، سوئد، آلمان و دیگر نقاط جهان در این رویداد حضور داشتند، که نشاندهندهی جایگاه جهانی این جشنواره و اهمیت زبان کوردی در عرصهی فرهنگ و علم است.
جوایز ویژه
در ساعات پایانی برگزاری جشنوارهی «جایزهی قلم هژار»، اسامی برندگان به این شرح منتشر شد:
رمان:
- نام اثر: کهوتنی ئاسمانهکان (سقوط آسمانها) - اثر: جبار جمال غریب
تاریخ:
- نام اثر: ظهور کرد - اثر: اسماعیل شمس
فلسفه:
- نام اثر: مجموعه آثار - اثر: محمد کمال
نقد ادبی و سبکشناسی:
- نام اثر: تهشهیێن نهزمێ (اشکال نظم) - اثر: عبدالرحمان آداک
فرهنگ عمومی:
- نام اثر: فهرههنگی زارهکی موکریان (فرهنگ شفاهی موکریان) - اثر: صلاحالدین پایانیانی
مردمشناسی:
- نام اثر: فرهنگ قومی و جغرافیایی شهرها و آبادیهای خراسان شمالی - اثر: علی رحمتی
جوایز شایستهی تقدیر
پژوهش ادبی:
- نام اثر: شنهی وای شهماڵ (نسیم باد شمال (تحلیل شعر شاکه و خانمنصور)) - اثر: علیرضا خانی، بهناز دلشاد
تصحیح متن:
- نام اثر: گنجینهی متون ادبی زاگرس - اثر: سیدآرمان حسینی
فولکلور:
- نام اثر: ڕاسی ناوچهی لهیلاخ (واقعیت منطقهی لیلاخ) - اثر: ابراهیم احمدی (مشترک)
- نام اثر: افسانههای دیار ما - اثر: کورش امینی (مشترک)
سینما:
- نام اثر: هویت فرهنگی و سینمای کورد - اثر: خسرو سینا
تحلیل سیاسی اجتماعی:
- نام اثر: حهوتهوانه (هفتخانه) - اثر: صلاحالدین خدیو
شعر:
- نام اثر: زامستان و پشکۆی هاوار (زمستان و اخگر فریاد) - اثر: رحیم لقمانی (مشترک)
- نام اثر: دهسنوێژی شیعر (وضوی شعر) - اثر: سعید نجاری
- نام اثر: مینا ماڵ (مینا خانه) - اثر: علیرضا سپاهی لائین (مشترک)
- نام اثر: سوێند به فورات (سوگند به فرات) - اثر: یونس رضایی
- نام اثر: ئاڤراندن (آفریدن) - اثر: علی الفتی (مشترک)
- نام اثر: شێعرێووهنا پهڕ جه شاری (شعری پر از شهر) - اثر: رئوف محمودپور
- نام اثر: چهمێ بارانێ (رودخانهی باران) - اثر: بهرکهن بهرههـ
تاریخ هنر:
- نام اثر: تاریخ هنر کوردستان - اثر: میکاییل رحمانی
فرهنگنویسی:
- نام اثر: فهرههنگی ڕوهکناسیی کوردستان (فرهنگ گیاهشناسی کوردستان) - اثر: ایرج مرادی
دینی عرفانی:
- نام اثر: ڕاڤهی مهسنهویی مهولهوی (شرح مثنوی مولوی) - اثر: فخرالدین آمیدیان
تاریخ:
- نام اثر: کۆی بهرههمهکان (مجموعهی آثار) - اثر: کیوان آزاد انور
تحلیل رمان:
- نام اثر: بنهماگهلی ئهدهبی چیرۆک (مبانی ادبی داستان) - اثر: ذکریا بزدوده
ترجمه:
- نام اثر: شهر نوازندگان سفید - اثر: بختیار علی - مترجم: رضا کریممجاور (از کوردی به فارسی)
- نام اثر: دیرۆکا وێژهیا کوردی (۷ بهرگ) (تاریخ ادبیات کوردی (۷ جلد)) - اثر: معروف خزنهدار - مترجمین: ابراهیم شادمان، سرگل آرش، میراد میلان، رونیا چالی، بسام مصطفی (یک جایزه)
ترجمهی کودکان:
- نام اثر: نهقڵهکانی من و بابهم (داستانهای من و پدرم) - اثر: ایرج جهانشاهی - مترجم: زاهد آرمی (مشترک)
- نام اثر: ماسی کۆڵکهزێڕینه (ماهی رنگینکمان) - اثر: مارکوس سیستر - مترجم: لیلا صالحی (مشترک)
ادبیات کودکان:
- نام اثر: مجموعهی آثار - اثر: شیلان گیلانی (مشترک)
- نام اثر: مجموعهی آثار - اثر: سمیرا زمانی منفرد
- نام اثر: مجموعهی آثار - اثر: یحیی علوی فرد (مشترک)
- نام اثر: مجموعهی آثار - اثر: فرید راژین
- بیشتر: برگزاری جشنوارهی بینالمللی جایزهی قلم هژار در دانشگاه کوردستان سنندج