K24 ÖZEL - Jan Dost’tan eleştiri ve tavsiyeler

Batı Kürdistanlı (Rojavalı) Kürt roman yazarı ve şair Jan Dost, Kürtçe ve Kürt edebiyatıyla ilgilenenlere eleştiri ve tavsiyelerde bulundu.

Cesim İlhan/İSTANBUL

Batı Kürdistanlı (Rojavalı) Kürt roman yazarı ve şair Jan Dost, Kürtçe ve Kürt edebiyatıyla ilgilenenlere eleştiri ve tavsiyelerde bulundu.

K24’e konuşan Jan Dost, 90’lı yıllardan beri Diyarbakır, Mardin, Van ve diğer Kürt kentlerine gittiğini, Kürtçe ile ilgilenen Kürtlerin daha çok ideolojik düşündüğünü ve bunun da Kürtçenin önünde engel olduğunu söyledi.

Jan Dost şöyle devam etti:

“1992’de beri Ankara ve İstanbul’a geliyorum. Yine aynı yıldan beri Diyarbakır, Van, Mardin, Ağrı bütün Kürt kentlerini dolaşıyorum. Buradaki Kürtlerle her zaman iletişim halindeyim, maalesef ideolojilerin peşinden gidiyorlar. Bu kendini kandırmadan başka bir şey değildir. İdeolojiye karşı değilim ama biz Kürtler için önceliğin ulusal fikirler olması gerekiyor, ideoloji sonra gelmeli. Burada sivil bir devrimin olması gerekiyor. Uygarlık devrimi lazım, dil devrimi gerekiyor. Edebiyatla ilgili çalışmalar olmalı. Buradaki Kürtler diğer parçalardaki Kürtlere oranla daha fazla gerideler.”

“KÜRTÇE’NİN TEMELİ DİASPORADA ATILDI”

Kürtçe üzerine çalışma yapanlara destek verilmesi gerektiğini vurgulayan Dost şu tavsiyelerde bulundu:

“Evet doğrudur burada çok önemli adımlar atılmış, bu inkar edilmemeli… Kürt yayınevleri kuruldu, kitaplar basılıyor, araştırmalar yapılıyor, dil üzerinde çalışma öne çıkmış, dil bilimcilerinin sayısı artmış. Ama bu yeterli değildir. Çalışmaların akademik düzeyde yapılması lazım, amatörce olmamalıdır. Çünkü bazı amatör çalışmalar Kürtçeye zarar veriyor.

Buna rağmen olumlu bakmak lazım. Çünkü bu çalışmaların temeli atılmış bir kere. Ama bu temelin üstünün doldurulması gerekiyor. Kürt edebiyatının temelini sürgündeki diaspora Kürtleri attı. Mehmet Uzun, Mahmut Baksi, Firat Ceweri ve daha birçok Kürt yazar ve aydın bunun temelini sürgünde attı. Buradaki Kürt gençleri de çalışmalar gerçekleştirdi. Ama bu gençlere daha fazla destek verilmesi gerekiyor.”

“İDEOLOJİ KÜRTLER ARASINDA SİLAH GİBİ KULLANILIYOR”

Jan Dost, “Kürtler içerisinde en büyük hastalık parti üzerinde ideolojinin ortaya çıkarılmasıdır. Elbette Kürtlerin farklı partileri olmalı, bu çok ilerlemiş toplumlarda bile çok öndedir. Ama biz Kürtlerde particilik üzerindeki ideolojide düşmanlık var. Bu da Kürtler arasında silah gibi kullanılıyor. Bu düşmanlığın kalkması gerekiyor. Bu tür ideoloji dil ve edebiyat çalışmalarını da engel oluyor” ifadelerini kullandı.

Kürt gençlerinin zor şartlarda Kürtçe çalışmalarını yürüttüklerini söyleyen Dost, gençlere şu tavsiyelerde bulundu:

“Son 2-3 yıldır Kürtçe ve edebiyata karşı bir ilgisizlik oluştu. İlk başlangıçtaki ilginin samimiyeti gitti. Buna rağmen üniversite okuyan gençler Kürtçe üzerinde çalışmalar yapıyorlar.

Keşke daha fazla imkânları olsaydı. Bu gençlere mesajım, ideolojilerden uzak durmalarıdır. Biz Kürtlerin derdi çok büyüktür, ideolojiler derdimize derman olmuyor. Gerçek bir Kürtlük derdimize çaredir. Kürt dili, Kürt edebiyatı, Kürt tarihinin tanınması için güzel çalışmalar yapmalarını istiyorum. Kimliğimiz ancak bu şekilde tanınabilir.”