حكومة كوردستان تضم مكتبة وأرشيف المؤرخ الراحل "عزيز گەردی" لتراثها الثقافي

أربيل (كوردستان 24)- أعلنت وزارة الریاضة والشباب في حكومة إقليم كوردستان، اليوم الأربعاء، استكمال عملية شراء مكتبة وأرشيف المؤرخ والباحث الراحل الدكتور عزيز گەردی، بناءً على توجيهات رئيس الحكومة.

وأكد هێژا بكر، نجل شقيق الراحل عزيز گەردی المالك السابق للمكتبة، في تصريح لـ"كردستان24"، أنه "تم تسليم المكتبة رسمياً إلى وزارة الرياضة والشباب"، مشيراً إلى أن القرار يقضي بـ"إنشاء قاعة خاصة باسم عزيز گەردی داخل مكتبة الزيتونة أو تخصيص مكان منفصل للمكتبة تحمل اسمه". 

وكانت الوزارة قد كشفت أمس الثلاثاء عن تفاصيل المفاوضات التي أجراها وفدها مع ورثة الدكتور عزيز گەردی، حيث شكلت لجنة متخصصة برئاسة وكيل الوزير لإتمام العملية ضمن الإطار القانوني.

وبحسب البيان الوزاري، فقد تمكنت الوزارة من الحصول على حقوق الملكية بعد أن منحت المحكمة هذه الحقوق لأحد الورثة عبر مزاد علني، ثم قامت الوزارة بشراء كامل المجموعة من الوارث.

كنز ثقافي نادر

ووصفت الوزارة مكتبة وأرشيف الدكتور عزيز گەردی بأنها "كنز ثري من المصادر والعناوين الأدبية والتاريخية"، مؤكدة أهميتها البالغة للحقل الثقافي وتاريخ حركة الطباعة والنشر الكوردي. 

وتضم المجموعة أكثر من 18 ألف مصدر وعنوان متنوع، إلى جانب مخطوطات نادرة ووثائق تاريخية مهمة.

خطط المستقبل

وأعلنت الوزارة عن خطط لوضع هذا الأرشيف الثري في خدمة الباحثين والمهتمين من خلال إنشاء "مكتبة د. عزيز گەردی " المتخصصة، بالإضافة إلى طباعة ونشر المخطوطات النادرة الموجودة ضمن المجموعة. 

يُذكر أن الدكتور عزيز گەردی كان من أبرز المؤرخين والباحثين في إقليم كوردستان، وله إسهامات مهمة في توثيق التاريخ والتراث الكوردي. 

وفقد الوسط الثقافي والأدبي في إقليم كوردستان، الكاتب والمترجم المعروف الدكتور عزيز گەردی في السادس من يونيو 2022 عن عمر ناهز 75 عاماً، إثر وعكة صحية تعرض لها في مستشفى بمدينة أربيل.

وُلد الراحل في ناحية بحركة عام 1947، وأمضى حياته في خدمة اللغة والثقافة الكوردية من خلال جهوده الاستثنائية في مجال الترجمة والتأليف، حيث نقل أكثر من 36 عملاً أدبياً عالمياً إلى اللغة الكوردية، مساهماً بذلك في إثراء المكتبة الكردية بروائع الأدب العالمي. 

عمل الدكتور عزيز گەردی محاضراً في كلية اللغات بجامعة صلاح الدين في أربيل، وترك بصمة واضحة في المجال الأكاديمي من خلال تدريسه وإشرافه على الأجيال الجديدة من الطلاب والباحثين. 

إلى جانب نشاطه الترجمي، كانت للراحل إنتاجاته الأدبية والفكرية المميزة في مجالات الأدب والنقد والشعر الكردي، مما جعله أحد المرجعيات المهمة في الحقل الثقافي الكوردستاني.

واليوم، تأتي خطوة حكومة الإقليم لاقتناء مكتبته وأرشيفه الضخم كتكريم لذكراه وحفاظاً على إرثه الثقافي العظيم للأجيال القادمة.