مسرور بارزانی: روابط اقلیم کوردستان و آمریکا تنها بە حمایت آمریکا از نیروهای پیشمرگه در برابر داعش خلاصه نمی‌شود

اربیل (کوردستان ۲۴)- مسرور بارزانی روز چهارشنبه ۳۱ شهریور ۱۴۰۰ در مراسمی بە مناسبت دهمین سالگرد گشایش کنسول‌خانه‌ی آمریکا در پایتخت اقلیم کوردستان و پایان یافتن احداث هیکل ساختمان این کنسول‌خانه در اربیل برگزار شد، طی سخنانی بە تاریخ روابط آمریکا و اقلیم کوردستان در مراحل مختلف پرداخت.

مسرور بازانی، ضمن اشاره بە همکاری اقلیم کوردستان در سرنگونی حکومت صدام حسین و جنگ مشترک علیه تروریسم، ابراز امیدواری کرد که روابط راهبردی آمریکا و اقلیم کوردستان در دیگر ابعاد ادامه یابد.

مشروح سخنان نخست‌وزیر در مراسم دهمین سالگرد گشایش کنسول‌خانه‌ی  آمریکا در پایتخت اقلیم کوردستان بە این شرح است:

حضار محترم!

خوشحال هستم کە در مراسم پایان یافتن ایجاد هیکل ساختمان کنسول‌خانه‌ی آمریکا در اربیل شرکت می‌کنم

جناب روبرت پالادینو سرکنسول عمومی آمریکا:

می‌خواهم از تلاش و کوشش دوستانه‌ی شما و تیم همراهتان در راستای تقویت روابط میان ایالات‌متحده‌ی آمریکا و اقلیم کوردستان قدردانی نمایم. توسعه‌ی روابط بازرگانی و جامعه‌ی مدنی و رسانه‌ها نیز با حضور شما بیش‌ازپیش تقویت شده است.

ما امروز در مکان و زمانی بسیار مهم گردآمده‌ایم. در اینجا خاطرات زیادی از روابط قوی میان اقلیم کوردستان و ایلات متحده وجود دارد.

همچنین در ابتدای امسال، پرزیدنت بایدن به پرزیدنت مسعود بارزانی گفت کە باهم لحظات بسیار دشواری را سپری کرده‌ایم و بە خاطر این روابط دوستانه‌ی دیرینە است کە امروز باهم هستیم. علاوه بر آن ما به خاطر ارزش‌های مشترک و دفاع از این ارزش‌ها بە همدیگر گره خورده‌ایم.

شش سال پیشتاز این، برای حمایت از مردمی کە از بیم ستم داعش آواره شدند، باهم بودیم. اولین حمله‌ی هوایی آمریکا علیه دعش، در مخمور (۶۵کیلومتری اربیل) انجام شد. آن بمباران هوایی آمریکا کمکی بود کە باعث شد پیشمرگان حملات خود را علیه داعش آغاز نمایند.

ما برای درهم کوبیدن داعش و پیشگیری از رسیدن آن بە اروپا و اطراف آن پیشاهنگ بودیم. همچنین برای حفظ ارزش‌های آمریکا و حفاظت از خودمان جنگیدیم. گرچه این اولین کار مشترک ما نبود، اما نبرد علیه داعش نمونه‌ی زنده‌ی همکاری مشترک دوطرفه‌ی ما برای شکست دادن دشمنی مشترک بود.

آمریکا در سال ۱۹۹۱ ائتلاف بین‌المللی را ایجاد کرد کە در تاریخ گذشته بزرگ‌ترین اقدام انسانی برای دفاع از ما در برابر نسل‌کشی بود. از خلبانان آمریکایی و نیروهای ائتلاف سپاسگزاریم کە  کمک‌های بشردوستانه را از طریق آسمان بە یک‌میلیون و پانصد هزار نفر رساندند کە در کوه‌های صعب‌العبور گیر کرده بودند.  

در آوریل گذشته، ۳۰ سال از آن مداخله‌ی انسان دوستانه گذشت. در مورد روابط میان اقلیم کوردستان و آمریکا حرف‌های بسیاری گفته شده است، اما می‌خواهم در اینجا تکرار نمایم کە رابطه‌ی ما رابطه‌ای مداوم و راهبردی است.

استحکام روابط میان آمریکا و اقلیم کوردستان هنگام چندین رویداد و پیش‌آمد و تحول در اینجا و خارج ثابت‌شده است.

در سال ۲۰۰۳ به‌طور مستحکم از روند آزادی عراق و برکناری صدام حسین حمایت کردیم.

در سال ۲۰۰۵ ایالات‌متحده‌ی آمریکا و جامعه‌ی بین‌الملل به ایجاد بستر تهیەی پیش‌نویس قانون اساسی عراق فدرال کمک کردند. در قانون اساسی عراق بە اتحاد آرزومندانه‌ی ملت، خاک و تمامیت ارضی عراق پرداخته شده است. آن‌هم اعتراف بە اصول مشترک و نحوه‌ی همزیستی ما بود.

این رویدادهای مهم ارزش‌ها و روابط دوستانه‌ی ما را مستحکم‌تر کرد.

رویدادهای اخیر منطقه مخصوصاً تحولات افغانستان، همه‌ی ما را بە  ایجاد ظلم و سرنوشتی نامعلوم تهدید کرد.

ملت کوردستان بخش عظیمی از سنگینی این سرنوشت نامعلوم را  بر دوش گرفته و در جهت دفاع از ارزش‌ها و حقوق خود هم بسیار قربانی داده است.

جنگ داعش در این اقلیم پایان نیافته است. داعش اکنون هم ارزش‌های مشترک ما و ثبات و آشتی در منطقه و جهان تهدید است.

اما تاکنون باهم هستیم. استقامتمان افزایش خواهد یافت. پیشمرگان توانمند در میدان‌های جنگ پایبندی خود بە جنگ علیه داعش را بە اثبات رسانده‌اند و ایالات‌متحده‌ی آمریکا هم همچون یک شریک، پایبندی خود را برای ما تکرار کرده است.

در ابتدای سال جاری موضوع مهمی در رابطه با اهمیت پایبندی آمریکا در برابر کوردستان را برای ماتیو تولر (سفیر آمریکا در عراق) تعریف کردم. ایشان در پاسخ گفت: جناب نخست‌وزیر، ما بزرگ‌ترین کنسول‌خانه‌ی آمریکا در جهان را در اربیل می‌سازیم. برای نشان دادن پایبندی آمریکا بیش از این می‌توانیم چه کار بکنیم؟

امروز با خوشحالی از پایان یافتن احداث هیکل ساختمان جدید کنسول‌خانه‌ی آمریکا استقبال می‌کنیم. یک احساس قوی دارم کە این ساختمان بە سمبل زنده‌ی پایبندی آمریکا بە کوردستان تبدیل خواهد شد و امیدوارم دوستان آمریکایی ماهم همین احساس را داشته باشند.

بە آینده‌ی روابط آمریکا و کوردستان بسیار امیدوار هستم. روابط ما تنها در حمایت از نیروهای پیشمرگه در جنگ علیه داعش خلاصه نشده است، بلکه بسیار گسترده‌تر از آن است.

تقویت روابط ما از طریق توسعه‌ی بازرگانی و فرهنگ و گردشگری  دوطرفه خواهد بود. در ابتدای ماه جاری، موسسه‌ی بین‌المللی تقویت دارایی آمریکا  (DFC)،  مبلع ۲۵۰ میلیون دلار برای حمایت از سریمایەگذاری بخش خصوصی درزمینه‌ی نفت و گاز کوردستان اختصاص داد کە در راستای توسعه‌ی روابط ما و ایجاد بستر دوستانه برای سرمایەگذاری انجام  شده است.

امیدوارم سرمایەگذاری بیشتر آمریکا در کوردستان در بخش‌های کشاورزی، گردشگری و صنعتی را شاهد باشیم. بە ایجاد فرصت‌های بیشتر در این بخش‌ها و مخصوصاً در بخش‌های مربوط به گاز و پتروشیمی امیدوار هستم. 

می‌خواهم بە شرکت‌های آمریکایی اطمینان بدهم کە ما در کوردستان همیشه بە گرمی از آنان استقبال می‌کنیم. دولت من برای ایجاد هرگونه تسهیلاتی در جهت تقویت این روابط آمادگی دارد.

بسیار سپاسگزارم برای همه‌ی این کارهایی کە در اینجا انجام داده‌اید. امیدوارم در آینده‌ای نزدیک تکمیل و پایان کار احداث این ساختمان را ببینم.

/ا.م