کتاب «درآمدی به حضور تاریخی کوردها در مصر» به زبان فارسی ترجمه شد
اربیل (کوردستان٢٤)- کتاب «درآمدی به حضور تاریخی کوردها در مصر» که حضور کورد در مصر از کوردهای ایوبی تا محمد علی پاشا را بررسی میکند، به زبان فارسی ترجمه شد.
کتاب «درآمدی به حضور تاریخی کُردها در مصر» از سوی دکتر یاسین عبدی به زبان فارسی ترجمه شد.
این کتاب که به قلم نویسندگان عرب، دریه عونی، محمود محمد زاید و مصطفی محمد عوض نگاشته شده است، حضور کوردها در مصر از کوردهای ایوبی تا محمد علی پاشا را بررسی میکند.
در پشت جلد کتاب آمده است:" .. بسیاری از مردمان جهان و چه بسا حتی تودهی مردم کورد و کوردستان نیز آگاهی چندانی درباره شخصیتها و فرآوردههای آنان نداشته باشند و به آسانی و بدون هیچ چالشی روایتهای مورخانی را بپذیرند که دانسته و یا ندانسته تبار کوردی این شخصیتها و فراوردههای آنان را نادیده انگاشتهاند".
همچنین تاکید شده است که :" آنچه پیش روی شماست اوراقی از تاریخ نادیده شده مردمانی است که به طور کلی نقشی به سزا در تاریخ، فرهنگ، تمدن، سیاست، جامعه گرایی و حکمرانی جامعه بشری و جهان اسلامی به طور خاص داشتهاند".
کتاب «درآمدی به حضور تاریخی کوردها در مصر» را انتشارات مهرواژه منتشر کرده است.
ب.ن