Thomas Barrack, U.S. ambassador to Turkey