په‌یوه‌ندی هه‌رێم و به‌یتانیا