Kürt öğrencinin şiir başarısı: Eseri uluslararası dergide yayımlandı

Uluslararası öğrencilerin edebi eserlerine yer veren "Her Boydan" dergisinin 8. sayısında önemli bir ilke imza atıldı. Türkiye’de yüksek lisans öğrenimini sürdüren Erbilli Kürt öğrenci Diyar Süleyman, yayımlanan Türkçe şiiriyle dergide yer alan ilk Kürt öğrenci oldu.

Konuya ilişkin Kurdistan24’e konuşan Diyar Süleyman, uluslararası bir yayında eserine yer verilmesinden büyük onur duyduğunu belirtti.

Her Boydan dergisinde şiiri yayımlanan ilk Kürt öğrenciyim

Başarısını edebiyata verdiği emeğin bir karşılığı olarak niteleyen genç şair, şunları kaydetti:

"Farklı coğrafyalardan yazarların yer aldığı Her Boydan dergisinde şiiri yayımlanan ilk Kürt öğrenciyim. Artık derginin daimi yazar ailesinin bir üyesiyim ve önümüzdeki sayılarda da yeni Türkçe şiirlerimle bu platformda yer almaya devam edeceğim."

Hem hece hem serbest ölçü: Aşk ve yalnızlık temaları

Türkçe kaleme aldığı şiirlerinde hem hece ölçüsünü hem de serbest vezni ustalıkla kullanan Diyar Süleyman; tematik olarak aşk, inanç ve yalnızlık gibi derin konuları işliyor.

Şair kimliğinin yanı sıra edebiyat çevirmenliği de yapan Süleyman, Türk edebiyatının usta kalemi Sabahattin Ali'nin bazı seçkin eserlerini Kürtçeye çevirdiğini, bu çeviri çalışmalarının ilerleyen süreçte yayımlanacağını belirtti.

Diyar Süleyman kimdir?

1997 yılında Erbil’de dünyaya gelen Diyar Süleyman, 2021 yılında Erbil Selahaddin Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümünden mezun oldu. Akademik kariyerine Türkiye’de devam eden Süleyman, halihazırda Yeni Türk Edebiyatı Anabilim Dalında yüksek lisans eğitimini sürdürmektedir. Genç şair, 2023 yılında da "Kökler" dergisinde yayımlanan "Sokaklar" adlı şiiriyle edebiyatseverlerin beğenisini kazanmıştı.