پرزیدنت بارزانی هجدهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب اربیل را افتتاح کرد
گردهمایی بزرگ فرهنگی با شعار "من کوردستانیم" و مشارکت بیش از ۴۰۰ ناشر از ۱۸ کشور جهان در اربیل آغاز به کار کرد
پرزیدنت مسعود بارزانی، روز چهارشنبه، ۲۱ اکتبر ۲۰۲۶ (۲۹ مهر ۱۴۰۵)، هجدهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب اربیل را در محل دائمی برگزاری نمایشگاه‌های بین‌المللی پارک سامی عبدالرحمن افتتاح کرد. این رویداد فرهنگی که تا ۳۱ اکتبر (۹ آبان) ادامه خواهد داشت، با شعار "من کوردستانیم" برگزار می‌شود.
در این نمایشگاه، بیش از ۴۰۰ ناشر و مؤسسه فعال در حوزه‌ی کتاب از ۱۸ کشور جهان، بیش از یک میلیون عنوان کتاب را در معرض دید علاقه‌مندان قرار داده‌اند. سازماندهی این نمایشگاه بر عهده‌ی مؤسسه "مدا" برای رسانه، فرهنگ و هنر و با همکاری وزارت فرهنگ و جوانان دولت اقلیم کوردستان بوده است.
مشارکت گسترده‌ی ناشران و تنوع زبانی
هجدهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب اربیل، با حضور گسترده‌ای از ناشران و مؤسسات انتشاراتی از ۱۸ کشور مختلف، به یکی از مهم‌ترین رویدادهای فرهنگی منطقه‌ی تبدیل شده است. ایهاب قیسی، مدیر نمایشگاه، اعلام کرد که بیش از ۴۰۰ ناشر در این دوره شرکت کرده و بیش از یک میلیون عنوان کتاب در حوزه‌های ادبیات، اندیشه، تاریخ، علوم، فلسفه و دانش به زبان‌های بین‌المللی و محلی از جمله کوردی (با گویش‌های مختلف)، عربی، انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، فارسی و ترکی عرضه می‌شود. این تنوع زبانی و موضوعی، فرصتی بی‌نظیر برای تبادل فرهنگی و دسترسی به طیف وسیعی از دانش و ادبیات را برای بازدیدکنندگان فراهم می‌آورد. برگزارکنندگان همچنین تخفیف‌هایی تا بیش از ۵۰ درصد برای بسیاری از کتاب‌ها در نظر گرفته‌اند تا دسترسی به کتاب برای عموم آسان‌تر شود.
"من کوردستانیم"، شعاری با ریشه‌های عمیق فرهنگی
شعار "من کوردستانیم" که برای این دوره از نمایشگاه انتخاب شده، از یک رویکرد فرهنگی عمیق نشأت می‌گیرد که به هویت کوردی احترام می‌گذارد. این شعار، هویت کوردی را به عنوان یک ساختار تمدنی باز تلقی می‌کند که ریشه‌های خود را از تاریخ، زبان، حافظه، ادبیات، پوشاک، موسیقی و هنرها می‌گیرد و همزمان ارزش‌های همزیستی، تنوع و گشایش به روی دیگران را ترویج می‌کند. این رویکرد فرهنگی، تلاش می‌کند تا تصویری معاصر از فرهنگ کوردی ارائه دهد که ویژگی‌های تاریخی آن را با تعاملاتش در محیط عراقی، منطقه‌ای و جهانی ترکیب کند. در طول این رویداد ۱۰ روزه، بیش از ۹۰ برنامه‌ی فرهنگی و هنری، شامل سمینارها، نشست‌های تخصصی، شعرخوانی، شب‌های موسیقی و جلسات امضای کتاب با حضور نویسندگان و متفکران برجسته از کشورهای مختلف برگزار خواهد شد.
پیشینه و تکامل نمایشگاه کتاب اربیل
نمایشگاه بین‌المللی کتاب اربیل از زمان آغاز به کار خود در سال ۲۰۰۸ (۱۳۸۷ شمسی)، به تدریج رشد کرده و به یکی از مهم‌ترین رویدادهای فرهنگی در اقلیم کوردستان و عراق تبدیل شده است. این نمایشگاه در سال‌های گذشته نیز شاهد حضور پررنگ مقام‌های عالی‌رتبه‌ی بوده است؛ برای مثال، پرزیدنت بارزانی در سال ۲۰۱۶ (۱۳۹۵ شمسی) دوازدهمین دوره، در سال ۲۰۱۸ (۱۳۹۷ شمسی) سیزدهمین دوره، و در سال ۲۰۲۳ (۱۴۰۲ شمسی) پانزدهمین دوره و در سال ۲۰۲۵ (۱۴۰۴ شمسی) هفدهمین دوره‌ی این نمایشگاه را افتتاح کرده بود. در سال ۲۰۱۹ (۱۳۹۸ شمسی)، چهاردهمین دوره‌ی این نمایشگاه با حضور بیش از ۳۰۰ ناشر از ۲۱ کشور برگزار شد که صدها هزار عنوان کتاب را به نمایش گذاشت. این نمایشگاه نه تنها محلی برای فروش کتاب، بلکه بستری برای تبادل فکری و فرهنگی، و گفت‌وگو درباره‌ی مسائل منطقه‌ای و جهانی بوده است.
نقش نمایشگاه در ترویج فرهنگ مطالعه و همزیستی
آریان صلاح‌الدین، معاون وزیر فرهنگ و جوانان دولت اقلیم کوردستان، بر اهمیت ترویج فرهنگ مطالعه تأکید کرده و هدف راهبردی این وزارتخانه را نهادینه کردن کتاب‌خوانی در زندگی روزمره‌ی شهروندان اقلیم کوردستان دانست. وی اظهار داشت که جامعه‌ای که از کتاب و دانش دور بماند، نمی‌تواند پیشرفت کند و برگزاری چنین نمایشگاه‌هایی نقش کلیدی در حفظ ارتباط جامعه با علم و اندیشه دارد. نمایشگاه کتاب اربیل فراتر از یک بازار صرف برای خرید و فروش کتاب است؛ این رویداد به عنوان یک "واحه‌ی فرهنگی آزاد" عمل می‌کند که از طریق آن، ایده‌های نو در حوزه‌ی اندیشه، فرهنگ و علم به سایر نقاط کشور و منطقه منتقل می‌شوند. برگزاری پنل‌های تخصصی با موضوعاتی چون ادبیات، ترجمه، همزیستی مسالمت‌آمیز، توسعه‌ی فناوری و هوش مصنوعی نیز نشان‌دهنده‌ی رویکرد جامع این نمایشگاه به مسائل روز است.
اهمیت منطقه‌ای و چشم‌انداز آینده
نمایشگاه بین‌المللی کتاب اربیل به دلیل موقعیت جغرافیایی اقلیم کوردستان، نقش مهمی در تقویت روابط فرهنگی با کشورهای همسایه و فراتر از آن ایفا می‌کند. مشارکت ناشرانی از کشورهای مختلف و عرضه‌ی کتاب‌هایی به زبان‌های گوناگون، این نمایشگاه را به یک پل ارتباطی فرهنگی در منطقه تبدیل کرده است. این رویداد، که با همکاری نهادهای فرهنگی و ادبی عراق و اقلیم کوردستان برگزار می‌شود، نه تنها به تقویت صنعت نشر و ترجمه در منطقه کمک می‌کند، بلکه فضایی برای گفت‌وگو و تعامل میان نویسندگان، روشنفکران و خوانندگان فراهم می‌آورد. با توجه به استقبال گسترده از دوره‌های پیشین و برنامه‌های متنوع فرهنگی و هنری این دوره، انتظار می‌رود هجدهمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب اربیل نیز گامی مهم در جهت اعتلای فرهنگی و فکری در اقلیم کوردستان و عراق باشد و به ترویج ارزش‌های همزیستی و گشایش فرهنگی کمک کند.